?

Log in

No account? Create an account
July 2017   01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Eye

My Grandfather Who Was Killed in the War

Posted on 2017.05.09 at 23:59

"Все побежали, и я побежал". Все (ну, многие) сегодня постят разные тексты про воевавших предков, знакомых и знакомых знакомых. Запощу и я. Даже сделаю это здесь, в ЖЖ, а не в Фейсбуке (где я в последнее время обретаюсь, подзабросив ЖЖ), потому что к ЖЖ я отношусь не столько как к социальной сети, сколько как к моему собственному журналу, а этот текст я хочу именно опубликовать, а не представить на обсуждение друзей или всех желающих.

В прошлом году умер мой отец, Николай Саввич Петров (1940–2016), доцент кафедры политэкономии Челябинского политехнического института (впоследствии переименованного в Челябинский государственный технический университет, а затем в Южно-Уральский государственный университет). Среди хранившихся у него писем я недавно нашел письмо моей бабушки по отцовской линии, Галины Петровны Петровой (ур. Несенюк, 1914–1991). Я набил текст этого письма дословно, не меняя орфографии и пунктуации. В нем много украинизмов: бабушка была родом с Украины. Она жила в Приморье, и я почти не был с ней знаком (виделся только один раз, в детстве, когда мы навещали отцовскую родню в Приморье). Вот вам письмо ее точь-в-точь.

Коля ты говориш ничего ныпомню об отце это и ныдиво, тибе было 10 месяцив от роду... что я могу сказать тибе об отце. родился в симе крестьян, ему было 11 лет, отца его убил сосед бомбу бросил ему бодноги. вскоре и мать умерла, было в симе 3 брата Игнат, Леонтий[,] Савва и две сестры. в 16 лет Савва уехал в Адесу работал на плантации в газяина, овощи выращивал имел образования 4 класса. в 21 год прызвали в армию и сразу получил направление в военную школу учиться на офицера, учился три года в Киеве, род войск пехота. окончил военное училище и получил направление г. Сыздрань работать. Поехал в свое село забрал сестру младше сибя инвалид она была. 4 класса сестра тоже имела образования, поличилась и пошла учиться в робфак а Савву послали на Дальний восток служить, 1933 году в октябре мы стретиль поженились. Савва был в звании лейтенанта. командир звода партийный был, очень харош человек был и работник харош и отець харош. но прышла война и все тры брата погибли, Савва[,] Леонтий[,] Игнат[,] остались дети. Мы жили в 1941 году поселок Славянка, Хасанский раен, Прыморский край. У мора вода пресная была за киланытыр и зимой вымерзала... 4 месяци жили в казарме в ленучастке [?], 1 год жили две семi в одной комнате, кухня на 15 семей была и в 1940 году получили комнату и кухня на две семи — это вже было очень харошо. 1939 году Савву с строевого офицера, зделали начальником по снабжению продовольственного... и присвоили звание капитан, итак в этой должности в звании капитан уехал на фронт. 1941 год 22 июня началась война и на другой день, часть перевели в Уссурийск а в июле я пырыехала с дитьми сама в землянку квартир небыло но оставать у мора, и только войска ныльзя было, сразу подумали, а где мне работать. В августе квартиру Савва добился хоч с печным отоплением и вода во дворе земли 3 сотки было поначалу. И я переезжала сама и в квартиру, ему т.[е.] Савве некогда было перевозить миня. Начали хвормеровать 25 армию на фронт и он забежал сообщил, еду прынимать хоз вагоны на ст. Евгеньевка, и все больше мы нывиделись, 1941 год, 29/10 меся[ца.] Писал Савва письмо где сообщал Уезжаю знаеш куда, кончено знала на фронт уезжал и писал, Действуй самостоятельно главное не тушуйся и не пасуй перед трудностями в такое напражонное время, всем трудно. А тепер твоя главная задача будет в таких трудных условиях для жизни, воспитать дитей и этим конечно гордиться. Это все дословно с его письма переписала. Я храню два письма, ишо пишет Савва с дароги. 2е письмо писал 13/11 1941 года с г. Куйбешова дальше еду в часть Мельникова и Куренкова. в конце написано Кузнецк проездом. через 30 лет писали в газете местной Уссурийской о том что 25 армия подезжая к Москве в тульской области уже попала под бомбежку по эшелонам и в окружении. и сразу погибло тысячи людей, вот здесь и твой отец Коля попал в план видимо. прыезжал офицер ранен к жене в Уссурийск и говорит мне, что Петров Савва и шофер прывезли кушать в их баталион перед заходом сонца, и спросил а в деревне рядом наши, ему отвечали наши, а когда они ввехали в диревню уже было темно, они услышали голос немцев они бросили машину и поползли у разные стороны, шофер вернулся в часть, Петрова нет и больше никто нывидал Петрова ни мертового ни жывого. Вот и получила я извещение что 22/11 1941 года пропал безвести. Галя [дочь Галины Петровны, Галина Саввична, моя тётя] 1957 году писала в Москву, ей ответили тоже самое других ника[ки]х других данных о его судьбе нет. отвечал полковник Голованов адрес Москва ул. Фрузенская набережная дом 44 а в 1945 году много войск и раненых приехали в Уссурийск и один офицер прышол на квартиру к нам и на портрет как посмотрел сразу сказал что в 1941 году в декабре был в плену у немцев и видил этого офицера, уже босой был, раздели гады, так долго нымог он прожить босой убили итти нымог ноги отморозил[.] вот такой конец жизни твоего отца, Коля

Мой брат Федор Петров (dubna_petrov) недавно опубликовал в газете и в сетистатью, в которой написал обо всем, что ему удалось узнать о судьбе нашего деда Саввы Наумовича Петрова (1905–1941?). Полный вариант этой статьи можно прочитать в ЖЖ моего брата.


Previous Entry  Next Entry